close

推薦你在家學習可能改變你一生的英文課(免費試聽):

英國澤西島體育部部長,日前打算飛到羅馬尼亞首都「布加勒斯特」,參加舞蹈世界盃旗幟交接,卻誤飛到匈牙利首都「布達佩斯」,錯過了交接儀式。他為自己浪費了納稅人至少一千英磅向公眾致歉。澤西島2016年將主辦舞蹈世界盃,這位體育部長原本要到布拉勒斯特參加交接儀式,卻因為布加勒斯特(Bucharest)和布達佩斯(Budapest)的英文發音極為相似,澤西島教育體育文化局把部長的機票搞錯,讓他降落在距離目的地800多公里以外的匈牙利,無法順利參加交接典禮。部長為此向群眾致歉,表示未來應該要多加小心,避免這種人為錯誤再度產生。此前也出現過多起因城市名發音相近而誤飛的事件。比如加勒比海地區的格瑞納達(Grenada)和西班牙的格拉納達(Granada),美國加州的聖荷西(San Jose)和波多黎各的聖胡安(San Juan)等。(中廣實習記者劉宇真)
arrow
arrow

    yo0u6d8j4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()